新闻摘要：
5月27日，青海西宁市城西公安分局联合城西区教育局和昆仑路小学，在昆仑路小学举办“警彩六一·平安童行”警营开放日进校园活动。活动以沉浸式、互动式安全教育为核心，面向小学生开展防爆、防暴、警犬搜索、禁毒等多项实战演示与体验。
民警通过技能展示、警犬表演、突发险情处置演练和通俗易懂的安全宣讲，介绍反校园欺凌、拒绝毒品等知识；警用装备和禁毒展台的近距离体验吸引了大量学生参与。主办方表示将常态化开展未成年人保护与校园安全行动，提升师生应急处置和安全防范能力。
思考与启发：
把安全教育带进课堂，不仅是技能的传授，更是信任和守望的建立。孩子们在近距离接触警营文化时，学到的是警察的责任感，也感受到社区愿意守护他们成长的诚意。
天经中提醒我们要彼此关照、守望平安。愿社会每一份用心都能让孩子在学习和生活中更安稳，家长、学校与社区共同把安全这件小事做好，日久成常。
经文：
主必保护你，免受一切的灾害；要保护你的生命。 《宰逋尔·诗篇 121:7》
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title:
Police Station Visits Campus to Protect Children
News Summary:
On May 27, the Chengxi Public Security Sub‑bureau of Xining City, Qinghai Province, teamed up with the Chengxi District Education Bureau and Kunlun Road Primary School to hold a “Police Color June 1 – Safe Children Walk” open‑day at the school. The event centered on immersive, interactive safety education and offered elementary students hands‑on demonstrations of anti‑explosive, anti‑violent, police‑dog search, and anti‑drug tactics.
Police officers showed off their skills, demonstrated police‑dog work, staged emergency‑response drills, and gave clear, easy‑to‑understand talks about preventing school bullying and saying “no” to drugs. A nearby display of police gear and a drug‑prevention booth let the children try the equipment for themselves, drawing large participation. Organizers said they will make youth‑protection and campus‑safety actions a regular part of their work, helping teachers and students improve emergency response and preventative safety skills.
Reflection and Insight:
Bringing safety education into the classroom is more than teaching techniques; it builds trust and a sense of watchfulness. When children experience police culture up close, they learn the sense of duty that police officers carry and feel the community’s genuine desire to guard their growth.
The Bible reminds us to look out for one another and keep watch over peace. May every caring effort in society make our children’s study and daily lives steadier, and may parents, schools, and neighborhoods work together to treat safety as a small but constant habit.
Scripture:
“The Lord will keep you from all harm; he will watch over your life.” Psalm 121:7
Link: https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/121
来源：http://qh.xinhuanet.com/20260527/42eba5b577e44289a7620682c3ad7afe/c.html
